Nuevas sesiones de rodaje / New meetings of filming.

La semana pasada estuve decorando dos sets para el rodaje con el atrezzo que he comprado los últimos días. Ha sido difícil pero gratificante. Para mí construir un set es como construir un personaje. Los dos tienen que tener personalidad. Cuando veáis el corto espero que os guste. Además he colocado diferentes referencias a películas y cómics conocidos. Descubrir los detalles puede ser un juego divertido.
Este fin de semana pasado hemos vuelto a rodar nuevas escenas para el cortometraje. Los actores, Eli y Juanmi, estuvieron geniales y creo que tienen buena química. Pablo no pudo venir porque estaba con gripe y yo tuve que hacer también de cámara. A las seis dejamos de rodar porque la iluminación era diferente. Si en “El secreto 1936” pasamos frío en “Prodigy-man” vamos a pasar calor. Me disfracé unos minutos y casi me deshidrato… Bueno, estoy exagerando un poco. Todo esto fue el sábado. El domingo sólo rodamos dos planos, con Monique y José Luis –que ya trabajaron en “El secreto 1936”- y con Mariano. Creo que aprovecharon muy bien sus escasos segundos de plano y han quedado impresionantes. Ya los veréis. Yo volví a disfrazarme y volví a deshidratarme de nuevo… Bueno, vuelvo a exagerar otro poco. Hoy he ido a por dos piezas más de atrezzo y he continuado diseñando el póster del cortometraje. Continuará.

Last week I was decorating two sets for the filming with the atrezzo that I have bought last days. It has been difficult but gratifying. For me to construct a set is like to construct a personage. The two have to have personality. When you see the short one I hope that you like. In addition I have placed different references to movies and comic-books acquaintances. To discover the details can be an enterteining game.

This last weekend we have returned to roll new scenes for the short-movie. The actors, Eli and Juanmi, were brilliant and I believe that they have good chemical. Pablo could not come because he was with flu and I had to do also of camera. At six o'clock we stop rolling because the lighting was different. If in " El secreto 1936 " we spend cold in "Prodigy-man" we are going to spend heat. I disguised myself a few minutes and almost I dehydrate myself … Well, I am exaggerating a bit. All that was Saturday. On Sunday only we roll two planes, with Monique and Jose Luis - that already they worked in “El secreto 1936 " - and with Mariano. I believe that they were useful very well their scanty seconds flatly and they have remained impressive. Already you will see them. I returned to disguise and returned to dehydrate myself again … Well, I return to exaggerate another little. Today I have gone for two more pieces of atrezzo and have continued designing the poster of the short-movie. To be continued.